Los tres temas prohibidos para los editores estadounidenses.

"Hay, por lo menos, tres temas absolutamente prohibidos para casi todos los editores norteamericanos. Los otros dos son: un casamiento entre negro y blanco, o viceversa, armonioso y feliz, que fructifique en montones de hijos y nietos, y el ateo total que lleva una vida feliz y útil y muere mientras duerme a los ciento seis años."

Vladimir Nabokov en las notas sobre su libro, Lolita; hay que tener en cuenta que escribe este epílogo en 1956, lo que explica la cuestión del matrimonio interracial; por otra parte, el primer tema prohibido, como es obvio, es la pedofilia...