Alguien que tiene la mentalidad del que deja sombreros en la acera con ladrillos dentro

"Con aire vacilante, Arthur cogió una de las frutas que parecían peras.
—Siempre recuerdo la historia del Jardín del Edén —dijo Ford. —¿Eh?
—Lo del Jardín del Edén. El árbol. La manzana. Esa historia, ¿te acuerdas?
—Sí, claro que sí.
—Ese Dios vuestro pone un manzano en medio de un jardín y dice: haced lo que queráis, chicos, pero de ningún modo comáis la manzana. Pero, sorpresa, se la comen y Él salta de detrás de un arbusto diciendo: «¡Os pillé!» Si no se la hubieran comido, habría dado lo mismo.
—¿Por qué?
—Porque si uno anda en tratos con alguien que tiene la mentalidad del que deja sombreros en la acera con ladrillos dentro, hay que tener la plena seguridad de que nunca abandonará su empeño. Al final terminará cazándote."

Fragmento de El restaurante del fin del mundo, 2º parte de la triología en 5 tomos de "la guía del autoestopista intergaláctico" de Douglas Adams.